热议!韩国全能国脚遭中超多队哄抢,浙江在列,买断费100万美元(韩国全能国脚成中超香饽饽,浙江参与争夺,买断价100万美元)
Exploring transfer implications
如何提高倒地铲球成功率?(滑铲成功率提升指南)
Organizing training guidance
业余球员常见问题(业余球员易犯错误)
你指的是哪项运动的业余球员?(如足球、篮球、网球/羽毛球、跑步、高尔夫等)不同项目问题差异很大。先给一份通用版清单,帮你快速对号入座:
法媒:曼城、利物浦和热刺有意埃弗顿边锋恩迪亚耶(法媒称:曼城、利物浦、热刺有意引进埃弗顿边锋恩迪亚耶)
Requesting article for translation
世体:巴萨全队向阿劳霍表达了支持,他已意识到染红的严重性(世体:巴萨众将力挺阿劳霍,他已认清红牌的严重性)
这是在转述西班牙《世界体育报》(“世体”)的消息:巴萨更衣室集体向阿劳霍表示支持,他本人也已认识到自己被红牌罚下的严重性与对球队的影响。
詹姆斯关键助攻锁定胜利(詹姆斯妙传定胜局)
你想把这句话做成什么?我可以:
乔纳森-戴维:我可以踢任何位置;一直在训练后进行加练(乔纳森-戴维:位置不设限,训练后坚持加练)
Translating with clarity
世体:拉莫斯最希望重回西班牙踢球,并梦想加盟有欧战的球队(世体:拉莫斯盼重返西班牙赛场,渴望加盟拥有欧战资格的球队)
这是在转述西班牙媒体《世界体育报》的消息:拉莫斯优先想回西甲,并且希望加盟拥有欧战资格(欧冠/欧联/欧协)的球队。
武里南联老板赛前发言:要和海港决一胜负,以决定谁能晋级(武里南联老板赛前表态:与海港一战定晋级归属)
Clarifying user intent
